Suretu El Gashije

Choose the reader

Shqip

Suretu El Gashije - Vargjet Numri 26

هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ( 1 )

A të erdhi ty lajmi për belanë që kaplon (kijameti)?

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ ( 2 )

Atë ditë sheh fytyra të përulura,

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ ( 3 )

Të lodhura e të rraskapitura (nga mundimi).

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ( 4 )

Ato hyjnë në zjarrin të ndezur fort,

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ ( 5 )

U jepet të pijnë prej një kroi të valë.

لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ ( 6 )

Ata kanë ushqim tjetër pos një barishte me ferra helmuese.

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ ( 7 )

Që as nuk jep fuqi, as nuk largon uri.

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ ( 8 )

Atë ditë dheh fytyra të ndritshme,

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ( 9 )

Të kënaqura për veprimet e veta,

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ( 10 )

Në Xhennet të shkallës së lartë,

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً ( 11 )

Aty nuk dëgjojnë fjalë të pakëndshme,

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ ( 12 )

Aty ka kroje që rrjedhin,

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ ( 13 )

Aty kanë shtretër të lartë,

وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ ( 14 )

Aty kanë shtretër të lartë,

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ ( 15 )

Edhe jastekë të renduar për mbështetje,

وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ ( 16 )

Edhe qilima të shtruar.

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ( 17 )

A nuk i shikojnë devet se si janë krijuar?

وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ ( 18 )

Edhe qiellin se si është ngritur lart!

وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ ( 19 )

Edhe kodrat se si janë venduar!

وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ( 20 )

Edhe tokën se si është shtruar!

فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنتَ مُذَكِّرٌ ( 21 )

E ti pra, këshillo, se je vetëm përkujtues,

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ ( 22 )

Ti ndaj tyre nuk je mbizotërues!

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ( 23 )

Përveç atij zbrapset e nuk beson,

فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ ( 24 )

All-llahu atë me vuajtje e dënon.

إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ ( 25 )

Vetëm te Ne kthimin e kanë.

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم ( 26 )

Dhe vetëm detyrë Jona është llogaira e tyre.

Random Books

Texhvid i preferuar Kuran per te lexuarKurani Fisnik është i veçantë edhe për metodologjinë e të lexuarit. Për ta lexuar atë drejtë dhe saktë patjetër duhet t’iu përmbahemi rregullave të leximit të tij. Kjo na mundëson neve ta zbatojmë urdhrin e Allahut dhe ta arrijmë shpërblimin e përgatitur për këtë. Libri rreth texhvidit i hoxhes Shefqet Krasniqi është libër praktik nëpërmes të cilit mund ta drejt lexojmë Librin e Allahut.
Autor : Dr. Shefqet Krasniqi
Rishikim : Uthman Abbasi
Source : http://www.islamhouse.com/p/231877
Download :
Islami dhe Krishterizmi“Viteve të fundit publiku shqiptar është ballafaquar me literaturë të shumtë rreth Islamit dhe Krishterimit. Libri të cilin e keni në duar synon që të japë një pikëpamje alternative në shumicën e çështjeve të cilat i ndajnë këto dy besime. Duke konsultuar burime autoktone të dy besimeve sikur edhe duke hyrë në thellësinë e dorëshkrimeve të vjetra të shkrimeve kristiane, e edhe atyre kur‟anore gjithashtu, kemi dhënë ide të përgjithshme për çështje si: a është Jezusi (Isai a.s) Zot, a u kryqëzua ai për të na larë nga mëkatet, cila është Fjala e pandryshuar e Perëndisë – Bibla apo Kurani, etj.”
Source : http://www.islamhouse.com/p/314473
Download :
Gratë në Islam kundrejt grave në traditën Judeo-Kristiane: Miti dhe realitetiTitulli i librit: Gratë në Islam kundrejt grave në traditën Judeo-Kristiane: Miti dhe realiteti Autor: Dr. Sherif Abdel Azīm Përktheu: Edin Q. Lohja Botues: Conveying Islamic Message Society, Aleksandri 2008 Citimet e Biblës janë marrë nga Bibla – Diodati i Ri. Citimet e vargjeve nga librat deuterokanonikë janë marrë nga versioni në shqip DSF (Don Simon Filipaj). Citimet e Kur’anit janë marrë nga Kur’ani – përkthim me komentim nga Sherif Ahmetit. Ndalohet shumëzimi, kopjimi ose transmetimi i këtij libri pa lejen e botuesit.
Autor : Sherif AbdulAdhim
Botuesi : Uebfaqja e Shoqatës 'Kumtimi i Islamit' - http://www.islamic-message.net
Source : http://www.islamhouse.com/p/191531
Download :
Kurani Fisnik dhe përkthimi i domethënieve të tij në gjuhën shqipeKy është përkthimi më i njohur i domethënieve të Kuranit Fisnik në shqip. Ky botim ka pas fatin të botohet nga Kompleksi i Mbretit Fehd për botimin e Kuranit si dhe është i vetmi përkthim që është i shoqëruar me komentim.
Botuesi : Kompleksi i Mbretit Fehd për Botimin e Kuranit
Source : http://www.islamhouse.com/p/232
Download :
Të vërteta në të cilat ftoi natyra e i pranoi SheriatiShejhu (Allahu e mëshiroftë) e përshkruan librin e tij me fjalët: “Prej mirësive të sheriatit të Allahut xh.sh. është përkujdesja ndaj drejtësisë duke ia kushtuar një rëndësi të veçantë ... Drejtësia është dhënia çdo kujt hakun që i takon, duke mos e tepruar në të e as pakësuar. Ne me ndihmën e Zotit xh.sh. do të mundohemi që të sqarojmë diç për të drejtat gjegjësisht obligimet më kryesore të cilat i ka njeriu ndaj të tjerëve” E këto të drejta janë si vijon: 1. Obligimet ndaj Allahut të madhëruar. 2. Obligimet ndaj të Dërguarit të Zotit (sal-lAllahu alejhi ue sel-lem) 3. Obligimet ndaj prindërve. 4. Obligimet ndaj fëmijëve. 5. Obligimet ndaj të afërmve. 6. Obligimi i bashkëshortëve ndaj njëri- tjetrit. 7. Obligimi ndaj fqinjit. 8. Obligimi ndaj muslimanëve – në përgjithësi.
Autor : Muhamed b. Salih El Uthejmin
Përkthim : Dr. Shefqet Krasniqi
Source : http://www.islamhouse.com/p/314463
Download :