Sorah Et Tekvir

Bosanski

Sorah Et Tekvir - Verses Number 29

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ( 1 )

Kada sunce sjaj izgubi,

وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ ( 2 )

i kada zvijezde popadaju,

وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ ( 3 )

i kada se planine pokrenu,

وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ ( 4 )

i kada steone kamile bez pastira ostanu,

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ ( 5 )

i kada se divlje životinje saberu,

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ( 6 )

i kada se mora vatrom napune,

وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ( 7 )

i kada se duše sa tijelima spare,

وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ ( 8 )

i kada živa sahranjenā djevojčica bude upitana

بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ ( 9 )

zbog kakve krivice je umorena,

وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ ( 10 )

i kada se listovi razdijele,

وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ ( 11 )

i kada se nebo ukloni,

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ( 12 )

i kada se Džehennem raspali,

وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ ( 13 )

i kada se Džennet približi –

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ ( 14 )

svako će saznati ono što je pripremio.

فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ ( 15 )

I kunem se zvijezdama – koje se skrivaju,

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ ( 16 )

koje se kreću i iz vida gube,

وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ( 17 )

i noći kad ona veo diže,

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ( 18 )

i zorom kada diše –

إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ( 19 )

Kur'an je, zaista, kazivanje Izaslanika plemenitog,

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ ( 20 )

moćnog, od Gospodara svemira cijenjenog,

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ ( 21 )

kome se drugi potčinjavaju, tamo pouzdanog!

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ ( 22 )

A drug vaš nije lud:

وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ ( 23 )

on ga je na obzorju jasnom vidio

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ ( 24 )

i, kada je u pitanju Objava, on nije škrt

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ ( 25 )

i Kur'an nije prokletog šejtana govor,

فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ ( 26 )

pa kuda onda idete?!

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ ( 27 )

Kur'an je samo pouka svjetovima,

لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ( 28 )

onome od vas koji hoće da je na Pravome putu,

وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ ( 29 )

a vi ne možete ništa htjeti ako to Allah, Gospodar svjetova, neće!

Knjige

Kuran u flash formatu + propisi tedžvidaOvo izdanje je posebno po tome što ima propise tedžvida kao fusnote. Provjerite, isto je kao da čitate pravi Mushaf.
Source : http://www.islamhouse.com/p/173499
Download :
Predznaci Sudnjeg dana - mali - srednji - velikiJedna veoma lijepa knjiga o predznacima Sudnjeg dana. Inače, vjerovanje u Sudnji dan i ono što će se desiti tada je jedan od stubova Islama. Allah Uzvišeni iz svoje milosti je ostavio tragove i znakove koji upućuju na blizinu tog dana. Ova knjiga sadrži pozavidan broj tih predznaka.
Pisac : Jusuf ibn Abdullah ibn Jusuf el Vabil
Prevod : Rasim Briković - Rasim Brković - Senad Ćeman
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/51242
Download :
Islamski učenjaci o sufizmu i sufijamaNešto više o sufijama. Ovog puta dolazimo sa govorima priznate islamske uleme o sufijama i sufizmu. Ako bilo ko ima poznanika a zna da je sufija, neka mu učini uslugu i da ovu knjigu.
Pisac : Ebu Abdusselam
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/51173
Download :
Islamska ekonomijaKnjiga obuhvata temu islamske ekonomije te vođenja poslova na zdravim i islamskim temeljima. Tu možete naći podjele direktora, kako savlađivati sami sebe, opis uspješnog posla, sastanci itd.
Pisac : Grupa daija
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/47320
Download :
Tefsir Ibn Kesira - skraćeno izdanjeJedan od najvažnijih klasičnih tefsira. Uz jasnoću izraza i obuhvatnost značenja malog je obima u odnosu na druge tefsire. Allah Uzvišeni mu je učinio kabul među ljudima, a posebno među običnim svijetom. Od najvećih odlika ovog tefsira je: - odabir najboljih načina za tefsir poput tefsir Kur'ana s Kur'anom, Kur'ana sa sunnetom itd. - pridavanje važnosti jeziku i lancima prenosilaca te komentarisanje istih. - pridavanje važnosti kiraetima i uzrocima objave. Knjigu je skraćivao velik broj učenjaka, od najvažnijih i najljepših je skraćena verzija od šejha Muhameda Nesiba er Rifaija. Štampan je kod nas u jednom većem tomu.
Pisac : Muhamed Nesib er Rifai
Prevod : Grupa daija
Izvor : Pomoćni ured za dawu - Rabwah
Source : http://www.islamhouse.com/p/47948
Download :