Sorah Al-'alaq ( The Clot )

Choose the reader

??????

Sorah Al-'alaq ( The Clot ) - Verses Number 19

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 )

Бихон ба номи Парвардигорат, ки биёфарид,

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 )

одамиро аз лахтаи хуне биёфарид.

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 )

Бихон! Ва Парвардигори ту арҷмандтарин аст.

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 )

Худое, ки ба воситаи қалам омӯзиш дод,

عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 )

ба одами он чиро, ки намедонист, биёмухт.

كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 )

Ҳаққо, ки одами аз ҳад мегузарад,

أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 )

ҳар гоҳ ки хештанро тавонгар бинад.

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 )

Албатта бозгашт ба сӯи Парвардигори туст.

أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 )

Оё дидӣ он касро, ки, манъ мекунад,

عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 )

бандаеро, ки намоз мехонад?

أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 )

Канӣ бигӯ, агар он мард бар тариқи ҳидоят бошад?

أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 )

Ё ба парҳезгорӣ фармон диҳад?

أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 )

Канӣ бигӯ, агар дурӯғ барорад ва рӯйгардон шавад?

أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 )

Оё надонистааст, ки Худо мебинад?

كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 )

Ҳаққо, ки агар бознаистад, аз мӯи пеши сараш мегирему мекашем,

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 )

мӯи пеши сари дурӯғгӯи хатокорро.

فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 )

Пас ҳамдамони худро даъват кунад.

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 )

Мо низ коргузоронидӯзахро даъват мекунем!

كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 )

На, ҳаргиз, аз ӯ пайравӣ макун ва саҷда куну ба Худо наздик шав! (Саҷда).

Random Books

Саду як қисса аз ҳаёти Умар ибни Хаттоб (Худованд аз У рози бод)Китоб фарогири қиссаҳои пурҳикмат ва ибратомўз аз ҳаёти рўзмарраи босаодати халифаи сеюми мусулмонон амирулмўъминин Умар ибни Хаттоб (р) мебошад. Китоб барои доираи васеи ҷавонон, донишҷўён ва толибилмони мадориси динӣ, аҳли зиё ва оммаи мусулмонон тақдим мегардад.
Formation : Муҳаммад Алминшови
Translators : Муҳаммадиқболи Садриддин
Source : http://www.islamhouse.com/p/321608
Download :
Воҷиботе, ки барои ҳар як мусалмон (мард ва зан), донистанаш зарур астРисолаи мухтасар ва муфид дар мавзӯъи муҳим , ки барои ҳар як мусалмон донистанаш зарур аст, Шинохтани Худованд, дини Ислом ва шартҳои Ло Илоҳа илла Аллоҳ, навоқизи Ислом, ва анвоъи тавҳид, ва дигар мавзуъҳои муҳим барои ҳар як мусалмон.
Formation : Абдуллоҳ Ал-Қарови
Translators : Исҳоқ ибни Абдуллоҳ Аддабири Ал-Авази
From issues : Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз
Source : http://www.islamhouse.com/p/346597
Download :
Ҳиҷоб чаро?Худоро сипос мегўем, ки дар ин замони пурфитна ва фасод, замоне, ки побандӣ ба дин, монанди чанг задан ба шарораҳои оташ аст, теъдоде аз хоҳарони мусалмон мўътақид ба усул ва мабодианд ва алоқа доранд то ҳиҷоби шаръиро, ки қалъаи мўҳкам дар баробари фасоди ҷомеаи исломӣ аст, ҳифз намоянд. Бале, дастаҳои палиди истеъморгарони Ғарб ва пайравони онҳо даст ба кор шудааст, то бо равишҳои мухталиф, ҷомеаи исломиро ба фасод ва фаҳшо бикашанд. Яке аз ин равишҳо, бардоштани ҳиҷоб аст, ки душманон дар ин қарни ахир барои бардоштани ҳиҷоб аз ҳеч кушише дареғ нанамудааст.
Formation : Муҳаммад ибни Аҳмад ибни Исмоил Ал-Муқаддам
Reveiwers : Муҳсин Рамазони
Translators : Абдулқодир таршоби
From issues : Дафтари таъовуни барои даъват ва роҳнамоии муҳоҷирони кории хориҷи, Рабва – шаҳри Риёз
Source : http://www.islamhouse.com/p/385912
Download :
Беҳтарин инсонҳо баъд аз ПаёмбаронХудованд Паёмбарашро дар миёни гуруҳе аз халқи худ, яъне Асҳоб баргузида аст, ки ӯро бар ҷон ва моли худ бартарӣ доданд ва дар ҳар ҳол худро фидои эшон намуданд, чунон чӣ Худованд дар Қуръони Карим васфашон менамояд ва мефармояд:
Translators : Исҳоқ ибни Абдуллоҳ Аддабири Ал-Авази
From issues : وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بالكويت
Source : http://www.islamhouse.com/p/376476
Download :
Асосҳои сегонаЭй бародари азиз Аллоҳ таъоло туро мавриди лутфу ризвонаш қарор диҳад. Яқин бидон бар ҳар як мусалмон ва мусалмон зан лозим аст, ки се масъаларо ба яқин бидонад ва ба муқтазои онҳо амал кунад. Ва ин китобча ин се амалро барои шумо баён мекунад.
Formation : محمد بن عبد الوهاب
From issues : Сомонаи Донишгоҳи Исломии Мадинаи Мунаввара
Source : http://www.islamhouse.com/p/465
Download :