därför att den hör sin Herres befallning, som den måste lyda,

och den kastar upp allt vad den bar inom sig och ligger tom,

[då skall] du, människa, som under ditt mödosamma liv [på jorden] alltid hade din Herre för ögonen, [då skall du] möta Honom!

för honom skall räkenskapen bli lätt,

Den som får ta emot sin bok bakom ryggen däremot,

där han brinner i helvetets eld.

och trodde inte att han skulle återvända [till Gud för räkenskap och dom].

JAG kallar till vittnen aftonrodnadens glöd

och månen, när dess [skiva] blir full -

MEN HUR är det fatt med dem som inte vill tro

Förnekarna av sanningen [går så långt att de] avvisar [den] som lögn!

Låt dem därför veta att de har att se fram mot ett plågsamt straff,